¿Quiénes somos?
Somos una empresa referente cuando se habla de interpretación, traducción, alquiler de equipo profesional para conferencias internacionales multilingües, posicionados a nivel nacional e internacional. Contamos con un selecto grupo de profesionales altamente capacitados y comprometidos, así como también equipo de interpretación moderno y fácil de usar.
Misión
Ofrecer nuestros servicios profesionales con alta calidad y eficiencia en interpretación simultánea, consecutiva, traducción de documentos e instalación de equipo disponible en Centroamérica. Contamos con un selecto grupo de intérpretes, traductores y personal idóneo en asistencia técnica y servicio al cliente. Somos capaces de aliarnos con los mejores del mercado y ayudarles a mantener la excelencia que nos caracteriza, para todo tipo de cliente que necesite comunicarse inter e intra culturalmente y con diferentes idiomas. En pocas palabras, nos convertimos en los colegas y aliados de nuestros clientes, siendo temporalmente parte integral de su equipo con una meta única: entendernos.
Visión
«Siendo la organización líder en el mercado de las traducciones, interpretaciones y renta de equipo para conferencias internacionales, visualizamos en nuestro futuro siendo líderes en los servicios que ofrecemos. Renovarnos cada vez más para cumplir con los estándares que nuestros clientes esperan, nos unimos con nuevos profesionales y hacemos alianzas con los mejores para cumplir nuestros objetivos.
Nuestra historia
Su fundadora inició como profesional independiente en la década de los 80. A través de la experiencia adquirida logró posicionarse en el mercado de la interpretación y traducción comenzando a invitar a un selecto grupo de colegas. Ya en 1984 como resultado de buenas referencias por trabajo bien hecho, se desarrollaron las primeras conferencias internacionales sobre seguridad física y desarrollo para el país. En 1986 continuaron los seminarios cada vez más frecuentes y de mayor duración, y en 1991 se adquirió el primer equipo para ofrecer el servicio completo.
En 2006 se formalizó la empresa como Komunicare, S.A. de C.V. Desde entonces ha sido referente en El Salvador, Centroamérica y algunos otros países, cuando se habla de interpretación simultánea, traducción y alquiler de equipo con resultados óptimos.
Desde que Komunicare fue bautizado, hemos viajado con nuestros proesionales y equipo para interpretación y técnicos a lugares como Tailandia, kenia, Sudáfrica, Centroamérica, Perú, Colombia, Alemania y diversas ciudades en los Estados Unidos de América (Miami, Seattle, Boston, Atlanta, entre otros).
Con el tiempo y los cambios que trae el presente, mucho del equipo de profesionales a aceptado la digitalización y muchísimas interpretaciones ahora se hacen virtualmente o de forma híbrida.
El compromiso de Komunicare es mantenerse al día con la tecnología y siempre ofrecer al cliente lo más útil y eficiente para ayudarle a cerrar esa brecha del idioma utilizando lo último. Entre otros pronto incluiremos la Interligencia Artificial.